завладение — перевод на английский

Варианты перевода слова «завладение»

завладениеpossession of

Завладение чужой лопатой.
Possession of a stolen shovel.
Плюс ограбление, владение огнестрельным оружием, завладение похищенным имуществом, все прочие незначительные обвинения — добавь еще лет семь-восемь.
Robbery 1... possession of a loaded firearm... criminal possession of stolen property... all the other little charges, add another... 7 or 8.
advertisement

завладениеchannel

Ведьма по имени Ева Синклэр похищала детей для завладения их силой.
A witch named Eva Sinclair was stealing children to channel their power.
В прошлом году ведьма по имени Ева Синклэр похищала детей для завладения их силой.
Last year, a witch named Eva Sinclair was stealing children to channel their power.
advertisement

завладение — другие примеры

Он одержим завладением телом мальчика и находится к нему ближе других
He is so desperate to possess Dalton, and he's the closest of all the entities to getting inside of him.
Ты увидишь, что женская красота не ее красота и улыбка она в ее разуме, и лучшее приминение твоего будет в завладении 5 чувств Джонатана.
You see, a woman's power isn't in her beauty or her smile but in her mind, and the best application of yours will be in capturing Jonathan's five senses.
Мы называем это завладением имущества, а вы, офицер закона, принявший присягу, это проигнорировали.
We call that grand larceny, and you, as a sworn officer of the law, ignored that.