зависть всю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зависть всю»

зависть всюenvy of

И её красивых женщин на зависть всему миру!
And its beautiful women, who are the envy of the world!
Ты теперь предмет зависти всех фанатов по всему миру.
You are now the envy of fanboys and fangirls everywhere.
ПГК в объект зависти всех клубов любителей вин в стране.
The pgc into the envy of every wine club in the world.
Мы живём на зависть всем умершим.
Now is the envy of all of the dead.
У павлинов самые красивые перья, на зависть всем другим птицам.
The peacock has the most beautiful feathers, the envy of all other birds.
Показать ещё примеры для «envy of»...