завидный жених — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «завидный жених»

завидный женихeligible bachelor

Полковник Брэндон — самый завидный жених в графстве.
Col. Brandon is the most eligible bachelor in the county.
Номи, у тебя самый завидный жених, самый востребованный.
Noami, you have the most eligible bachelor, the most demanded.
Все что угодно за встречу с самым завидным женихом Торонто.
Anything to meet the most eligible bachelor in Toronto.
Почему я признан самым завидным женихом в Торонто?
Why I was voted the most eligible bachelor in Toronto?
Там были все завидные женихи Лондона.
Every eligible bachelor in London was there.
Показать ещё примеры для «eligible bachelor»...