завершение работы — перевод на английский

завершение работы — finish

А он просто хотел отпраздновать завершение работы с Арти Пати и аренду нашей студии на целый месяц.
He just wanted to celebrate finishing Arty Party and booking the studio for a month.
Но я приехал сюда не для завершения работы.
But I didn't come here to finish anything.
advertisement

завершение работы — job was over

Охотник за вирусами становится добычей вируса годы спустя после завершения работы.
A virus hunter becomes the virus-hunted, years after the job is left behind.
Архитекторы знали, что после завершения работ их убьют.
The engineers knew when the job was over, they were gonna get the ax.
advertisement

завершение работы — другие примеры

Блестящее завершение работы парламентских комиссий.
Important conclusions of the work ... Commissions Parliamentarians.
Китайцы боятся, что северная ядерная программа подтолкнёт японцев к завершению работ над бомбой.
The Chinese. They're worried that the North's nuclear program will push Japan into finally developing the bomb.
Коды означают дату завершения работы над каждой секцией.
The codes are completion dates for each section.
Примерно 100 футов к моменту завершения работ в апреле 1991.
It looks like they were about 100 feet tall when they were completed here in April of 1991.
Простите, но до завершения работ территория закрыта.
Sorry, ma'am, until clean-up is complete, the area is off-limits.
Показать ещё примеры...