забрать тебя в — перевод на английский

забрать тебя в — pick you up at

Заберу тебя в восемь.

— Pick you up at 8.

Заберет тебя в 11:00.

Pick you up at 11:00.

Заберу тебя в 8-00.

Pick you up at 8:00.

Папа придет забрать тебя в четыре. Хорошо?

So, your dad's going to come by and pick you up at 4:00.

Он сказал, что заберёт тебя в 10:00 на A.N.R. Я надеюсь, ты не возражаешь.

He says he'll pick you up at 10:00, for the A.N.R.

Показать ещё примеры для «pick you up at»...

Придётся забрать тебя в участок, Гарри.

I have to take you to the police station.

Отец Симнал приехал, чтобы забрать тебя в аббатство.

Father Simnal is here to take you to the abbey.

Они заберут тебя в участок и приведут в чувство.

They'll take you to the station and get you sobered up.

Они просто хотят забрать тебя в больницу, чтобы убедиться, что с тобой все в порядке.

They just want to take you to the hospital, make sure you're okay.

И я приехал забрать тебя в Тропойю, чтобы отдать людям, чьи жизни ты искалечил.

And I have come to take you to Tropojë... to face you to the people whose lives you have ruined.

Показать ещё примеры для «take you to the»...

Ладно. Заберу тебя в 5. Поедем обратно вместе.

I'll pick you up at five, we'll ride back together.

Заберу тебя в семь?

I'll pick you up at seven?

Заберу тебя в пять.

I'll pick you up at five.

— Заберу тебя в 6:00.

— I'll pick you up at 6:00.

Заберу тебя в 6:30.

I'll pick you up around 6.30

Показать ещё примеры для «i'll pick you up at»...