забрать мальчика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «забрать мальчика»

забрать мальчикаtake the boy

— Я знаю, куда он забрал мальчика.
— I know where he took the boy.
Она забрала мальчика в дом, накормила и позволила ему играть со старыми игрушками.
She took the boy in and fed him and let him play with some old toys.
Сестры забрали мальчика.
The Sisters took the boy.
Она забрала мальчика.
She took the boy.
Я думаю, оставил это тот, кто забрал мальчика.
I think whoever took the boy left this behind.
Показать ещё примеры для «take the boy»...
advertisement

забрать мальчикаpick up the boys

Мне надо забрать мальчиков.
I have to pick up the boys...
Мне только надо съездить в больницу и поменять несколько приёмов, забрать мальчиков.
I packed our bags. I just need to go by Saint Thomas and change a few appointments, pick up the boys.
Джемма будет чуть позже, заберёт мальчиков.
Gemma will be by later, pick up the boys.
Ух ты, я должна забрать мальчиков от бабушки.
Oops, I have to pick up the boys from grandma's.
я заберу мальчиков и приеду к вам вечером.
I'll pick up my boys and meet you tonight.
Показать ещё примеры для «pick up the boys»...
advertisement

забрать мальчикаget the boy

Заберите мальчика!
Get the boy!
Ну же, заберите мальчика!
Go on, get the boy!
Могу ли я попросить кого-то.. прийти сюда и забрать мальчика, пожалуйста?
Can I get someone to... come up here and get the boy, please?
Надо забрать мальчика с матерью на корабль.
I'd better get the boy and the mother back to the ship, Jim.
Забери мальчиков.
Get the boys.
Показать ещё примеры для «get the boy»...