забрать их оттуда — перевод на английский

забрать их оттуда — get him out of there

Морган, лучше бы забрать его оттуда.
Get him out of here.
Можешь забрать его оттуда?
Can you please get him out of here?
Заберите его оттуда!
Get him out of here!
Просто врежь этому извращенцу и забери его оттуда, чтобы я могла лечь спать! Это не извращенец, ма.
Just mace the pervert and get him out of here so I can go to bed!
Иди забери его оттуда, слышишь? И сам держись подальше от таких мест!
Get him out of there, and you stay out of those places!
Показать ещё примеры для «get him out of there»...
advertisement

забрать их оттуда — take it from there

Применить сперва этот бальзам, а потом мы заберём его оттуда.
Apply that balm first and then we'll take it from there.
— Мы заберем его оттуда.
— We'll take it from there.
Мы заберем его оттуда?
We'll take it from there?
Остальные забрали его оттуда.
The others took him from there.
Я заберу его оттуда.
I will take him from here.
Показать ещё примеры для «take it from there»...
advertisement

забрать их оттуда — pick it up

— забрать его оттуда.
— and pick him up.
Ты можешь забрать их оттуда.
You can pick them up here.
Заберёшь его оттуда.
Can you pick it up? .
Утром я поехала в Мексику, чтобы забрать его оттуда.
I went across the border the next morning to pick him up.
И сможем забрать его оттуда в любое время. -И это безопасно?
You leave the case and pick it up whenever you like.