забрался в мой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «забрался в мой»

забрался в мойget inside my

А теперь заберись в мою башку.
You should get inside my head.
О нет... если они заберутся в мой магазин...
Oh no. If they get inside my store...
Заберись в мою голову.
Get inside my head.
Жаль,что ты не можешь забраться в мою голову и убедиться в этом
Too bad you can't get inside my head to find out for sure.
Мой кот, он типа забрался в мою косметичку или ещё куда, съел что-то не то, и потом его целый день рвало.
My cat, he, like, got into my makeup or something and, like, ODed on foundation, and he spent the whole day puking.
Показать ещё примеры для «get inside my»...
advertisement

забрался в мойbroke into my

— Около месяца назад, кто-то забрался в мой фургон.
About a month ago, somebody broke into my truck.
Эти ребята забрались в мой дом, а ты и квотербэк все выяснили, попытались поиграть в героев ...
Those guys broke into my house. You two figured it out, tried to be heroes...
Кто — то забрался в мой трейлер на прошлой неделе.
Somebody broke into my trailer last week.
Ваш сын забрался в мой дом и украл мои вещи.
Your son broke into my house and stole my stuff.
— Ты забрался в мою машину?
Did you break into my car?
Показать ещё примеры для «broke into my»...