заболела и — перевод на английский

заболела и — got sick and

А когда ему было десять лет, он заболел и умер.
When he was ten, he got sick and died.
Лутц и Ганс заболели и вернулись.
Lutz and Hans got sick and had to turn back.
Когда его отец заболел и остался дома, они взяли телескоп и отец рассказал ему обо всех созвездиях.
When his dad got sick and had to stay home, they got a telescope, and his dad taught him about all the constellations.
Когда я был маленьким, мама заболела и умерла.
When I was little my mother got sick and died.
Владелец заболел и попал в больницу.
The owner got sick and was hospitalized.
Показать ещё примеры для «got sick and»...
advertisement

заболела и — sick

Когда Гарольд заболел и лежал здесь, доктор Бейли так о нем заботилась.
When harold was here, when he was sick, dr.Bailey took such good d care of him.
Как бы я хотела хотя бы раз заболеть и лежать в постели.
Just once, I wish I could be sick in bed.
Я решила, что он заболел и остался дома.
I assumed he was home sick with you.
Он заболел и закрыл ее.
It's closed today. He's sick.
что Майя заболела и её увезли в больницу,.. и там считают, что эта ночь станет для неё последней.
Maya was sick in a hospital... and wasn't expected to live the night.
Показать ещё примеры для «sick»...
advertisement

заболела и — ill and

Он заболел и ему пришлось уйти.
Taken ill and had to leave.
Ему было наплевать на то, что моя жена заболела и умерла.
He had no interest whatsoever that my wife was ill and died.
Плохие новости Он больше не смог его поддерживать потому что его жена заболела и он был не в состоянии оплачивать её больничные счета.
He could no longer afford to keep it up because his wife was ill and they couldn't afford to pay for her health insurance.
— Она появилась в его жизни он вдруг заболел и она его бросила
She came into his life, He suddenly takes ill and she abandons him.
Дело в том, что мы хотели представить таинственную пьесу в исполнении ведущих артистов. Но, к несчастью, один из ее участников заболел и я подумал, что вы идеальная кандидатура на его место. Хорошо.
Thing is, we were hoping to present a mystery play by one of our leading thespianic troupes but, unfortunately, one of their number is ill, um... and I thought you'd be the perfect person to take his place.