жёстко и быстро — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жёстко и быстро»

жёстко и быстроhard and fast

Жестко и быстро.
Hard and fast.
Во второй раз было жёстко и быстро.
The second time we did it, it was hard and fast.
А закон Браннигана — это как любовь Браннигана — жесткая и быстрая!
Brannigan's Law is like Brannigan's love. Hard and fast.
Да, поэтому мы должны ударить по нему жестко и быстро, если мы хотим это провернуть.
Yeah, which is why we have to hit it hard and fast if we're gonna do this.
Сработаем жёстко и быстро, и свалим прежде, чем охрана сообразит что к чему.
We go in fast and hard and get out before they know what hit 'em.
Показать ещё примеры для «hard and fast»...