жить две недели — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жить две недели»
жить две недели — two weeks to live
Доктор Харрис сказал, что тебе осталось жить две недели.
Dr Harris told us you had two weeks to live.
Тебе осталось жить две недели?
You only got two weeks to live?
Это значит, что если мы не найдем ее, ей осталось жить две недели.
Which means if we don't find her, she's only got two weeks to live.
Антигены крови могут легко жить две недели.
Blood-borne antigens can live for two weeks easy.