жил так близко к — перевод на английский

жил так близко к — live so close to

Просто тяжело с ними жить так близко к нам.
It's just hard with them living so close to us.
И я не хочу жить так близко к маме.
And I don't want to live that close to mum again.
Хорошо, что твои родители живут так близко к мосту.
It's lucky that your parents live so close to the bridge.

жил так близко к — другие примеры

Я никогда не жил так близко к опасности.
I'd never lived closer to danger.
И тогда Томми и Ти Джей не смогли бы жить так близко к маме.
And then Tommy and T.J. wouldn't have a place to live that's close to Ma.