жил да был — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жил да был»

жил да былonce upon

Жил да был большой злой лев, и у него в лапе была колючка.
Once upon a time there was a big, mean lion who got a thorn in his paw.
Жил да был, в диких, предиких джунглях, маленький паровозик, который всё мог.
Once upon a time, deep, deep in the jungle, there was a little engine that could.
advertisement

жил да был — другие примеры

font color-"#e1e1e1"Жил да был учитель font color-"#e1e1e1"школьный пения— font color-"#e1e1e1"Добрую и благородную душу он имел.
Once upon a time there was a school teacher of song a kind and gentle soul was he.