жизнь пройдя до — перевод на английский

жизнь пройдя до — journey of life

Земную жизнь пройдя до половины,

At the midpoint on the journey of life,

Земную жизнь пройдя до половины...

"In the middle of the journey of life

Земную жизнь пройдя до половины...

In the middle of the journey of life

Земную жизнь пройдя до половины,

My earthly life traversed but by a half,

Часть моей жизни прошла до замужества, ты изменил её.

I had a life before we were married, you know? He soon put a stop to that.

Земную жизнь пройдя до половины

"Midway in our life's journey,

Земную жизнь пройдя до половины, Я очутился в сумрачном лесу,

"In the midway of this mortal life, I found me in a gloomy wood,