жизнь началась — перевод на английский

жизнь началась — life began

Моя жизнь началась в ту ночь, когда я тебя встретил.
My life began the night I met you.
Но моя жизнь началась там, так что...
But my life began there so...
Что в тот день, моя жизнь началась заново.
That day, my life began again.
Моя жизнь началась после всречи со Сьюзен.
My life began when I met susan.
мне не нужно тебе это говорить так же как мне не нужно говорить тебе то что моя жизнь началась, в тот день когда ты родилась
I don't have to tell you that. Just like I don't need to tell you that my life began the day you were born.
Показать ещё примеры для «life began»...
advertisement

жизнь началась — life started

Моя жизнь началась сначала, когда я тебя встретил.
My life started over when I met you.
И я чувствую, что моя жизнь началась заново, после того, как я отдала своего ребенка маме с папой.
And I feel like my life started again once I placed my baby with her mom and dad.
Ты помнишь, ты мне сказал, что твоя жизнь началась когда мы познакомились
Remember, you told me your life started when you met me?
Да, пока моя жизнь начнется.
Yeah, for my life to start.
Я все еще продолжаю ожидать, что моя жизнь начнется, но этого не происходит.
I keep waiting for my life to start, and it never does.
Показать ещё примеры для «life started»...