жизнь дома — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жизнь дома»

жизнь домаhome life

Моя жизнь дома... меня не удовлетворяет.
My home life... is unsatisfying.
Элисон говорит, что хочет убежать... потому что жизнь дома её не удовлетворяет.
Allison says she wants to run away... because her home life is unsatisfying.
— А что вы можете сказать о его жизни дома?
And what did this indicate to you about his home life?
Расскажи мне о твоей жизни дома.
Tell me about your home life.
М-да, лишь раз и то ненадолго, когда её жизнь дома пошла прахом.
Erm, yes, just once in a while when her home life went up in smoke.
Показать ещё примеры для «home life»...