жив и находится — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жив и находится»

жив и находитсяis alive and

Твоя дочь жива и находится в этом доме.
Your daughter is alive and in this house.
В прошлом месяце майор Холкомб нанял частного сыщика, чтобы отследить парня, который, как он думал, мог быть лейтенантом Мэйном, но вчера он выглядел шокированным, когда вы сказали ему, что Мэйн жив и находится здесь в штате.
Last month, Major Holcomb hires a P.I. to track down a guy he thought might be Lieutenant Mayne, but yesterday, he acts completely shocked when you tell him that Mayne is alive and here in DC.
Если Дрю Томпсон жив и находится в Харлане, то это конечно история века.
Now, if Drew Thompson is alive and in Harlan, that is a story for the ages.
Она снабжала их информацией вроде той, что Катеб мёртв, но если Катеб жив и находится в её компании, выходит она снабжала их ложной информацией.
She's been feeding them information, likely that Kateb is dead, but if Kateb is alive and in her company, then she's been feeding them false information.
Если Гримо жив и находится здесь, то не будете.
If Grimaud is alive and here, you won't be.
Показать ещё примеры для «is alive and»...