живьём и — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «живьём и»
живьём и — alive and
Руки связаны. Что за убийца станет хоронить свою жертву живьем и стоя, доктор Бэлл?
What sort of killer would bury his victim alive and standing Dr. Bell.
Тяжело, когда с тебя снимают кожу живьём и сжигают на костре,..
It's the actual process of being skinned alive and set fire to.
Между возможностью быть съеденным живьем и призывом демона я выбрал второе.
Weighed it against my being eaten alive and thought, «Yeah, totally worth it.»
Я хочу взять двоих живьем и кое-что попробовать.
I want two taken alive. I want to try something.
Король с юга, разбивший наше войско, Станнис хотел сжечь его живьём и подать нам знак.
The southern king who broke our army, Stannis, wanted to burn him alive to send us a message.