живущей напротив — перевод на английский

живущей напротив — from across the street

Что вы можете рассказать мне об Эване Мелоуне, мальчике живущем напротив?

Uh, what can you tell me about Evan Malone, the boy from across the street?

Портной , живущий напротив, он очень болен.

The tailor from across the street, he's very ill.

Я знаю девочку, живущую напротив.

I know the girl who lives opposite.

Или момент, когда он застал соседку, изменяющую с четой, живущей напротив?

or was it the time he caught the girl next door cheating with the couple who lived across the street?

Эта женщина, живущая напротив, заинтересовалась мной.

That woman across the hall is into me.

Что вы можете рассказать о жильцах, живущих напротив квартиры миссис Лонниган? — Как их зовут?

So, can you tell me about the tenants that live across the hall from Mrs. Lonnigan?