живопись и — перевод на английский

живопись и — painting and

Живопись и революция — это две разные вещи.
Painting and revolution are two different things.
Дэвида всё это не интересует, у него только живопись и я.
David has absolutely no interest in anything other than painting and me.
И... ваша живопись и... Твое зеркало...
And...your painting and... your mirror...
Вы не возражаете, если я оставлю здесь пару открыток с рекламой моей живописи и дизайна?
Would you mind putting some postcards in here to advertise my painting and designing?
Живопись и йога, долгие прогулки.
— Oh. — Painting and yoga, long walks.
Показать ещё примеры для «painting and»...
advertisement

живопись и — art and

Они перенесли рубрики "Живопись и досуг" и "Стиль" на среду.
They put the Arts and Leisure section and Style section on Wednesday.
Они хотят, чтобы я изучала теорию струн, но мне не интересны все эти живопись и ремёсла.
They really want me to study string theory, but I'm not all that interested in arts and crafts.
Эта обратная пропорциональность видимого размера и расстояния — основа перспективы в живописи и фотографии.
This inverse proportionality between apparent size and distance is the basis of perspective in art and photography.
Я не умею петь, мистер Типпинг, рисовать или готовить, но я могу распознать хорошую музыку, живопись и еду, не обладая особыми навыками.
I can't sing, Mr Tipping, or paint or cook, but I can recognise good music, good art and good food without possessing any of those skills.
Пока я не начала учиться, я думала, что история, живопись и все такое — это для господ, не для нас.
Before I started studying I thought history, art or 'owt like that were only for the family, not for us.
Показать ещё примеры для «art and»...