живая легенда — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «живая легенда»
«Живая легенда» на английский язык переводится как «living legend».
Варианты перевода словосочетания «живая легенда»
живая легенда — living legend
Вы лучший из всех, и практически живая легенда.
Well, you are the best that there is. You are practically a living legend.
Человек — живая легенда.
The man is a living legend.
Если бы это сработало, то привело бы приглашенных гостей в восхищение, и Локарно стал бы живой легендой еще при выпуске.
If it worked, it would thrill the assembled guests, and Locarno would graduate as a living legend.
Кончайте строить из себя живую легенду!
Stop acting like some kind of living legend!
Я хочу оставаться живой легендой.
I prefer to remain a living legend.
Показать ещё примеры для «living legend»...
advertisement
живая легенда — legend
То есть, вы просто знали его как живую легенду?
— So you just knew him as a legend?
ОДОБРИТЕЛЬНЫЙ ГУЛ Нас посетила живая легенда.
CHEERING A legend has come among us.
Перед нами стоит живая легенда. Вольт-Суперпёс.
We have before us a legend, Bolt, the Superdog.
Живую легенду.
A legend.
Наш отец, ваш дорогой друг... Живая легенда.
Our father your dear friend... a legend to his people:
Показать ещё примеры для «legend»...