жестоко обращался с — перевод на английский

жестоко обращался с — abusing

Я поговорила с их соседкой, Милли Гринфилд, и она считает, что тренер жестоко обращался с Ингрид с тех пор как от него ушла жена, четыре года назад.
I spoke with their next-door neighbor, Millie Greenfield, and she thinks that coach has been abusing Ingrid ever since his wife left him four years ago.
Они жестоко обращаются с пациентами, Рубен.
— They're abusing patients, Ruben. — Do you understand that?
И попросил меня остановить ритуал. Он знал, что я не хотел, чтобы ведьмы получили еще больше сил, и у меня есть правило о людях, которые жестоко обращаются с детьми.
He knew I didn't want the witches getting any more power, and I do have a rule about people abusing kids.
Он жестоко обращался с людьми на уровне личных контактов.
He's abused people on a personal level, um, as a... as a...
Ваш отец жестоко обращался с вами и ваша мать не защищала вас.
Your dad abused you and your mom did not protect you.
Показать ещё примеры для «abusing»...
advertisement

жестоко обращался с — mistreated

Кто-то жестоко обращался с ней.
Someone had mistreated her.
— Ваши другие парни жестоко обращались с вами?
HUANG: Your other boyfriends mistreated you?
Прости за то что я такой взволнованный папаша, просто белые люди эксплуатировали и жестоко обращались с чёрными на протяжении многих веков, я не допущу, чтобы подобное случилось с Пэм.
Forgive me for being a protective father, but white people have exploited and mistreated blacks for centuries, and I'm not gonna let that happen to Pam.
Это должно быть незаконным, так жестоко обращаться с машинами.
It should be illegal to mistreat cars this way.
Ну, он сказал, что я портил скот, жестоко обращался с лошадьми, чтобы они брыкались сильнее.
Well, he said I was messing with the stock... mistreating the horses to get 'em to buck harder.
Показать ещё примеры для «mistreated»...