женщина-врач — перевод на английский

женщина-врач — woman doctor

Женщина-врач.
The woman doctor.
Женщина-врач никогда не поставит под угрозу свою карьеру из-за такой рискованной темы.
A woman doctor would never jeopardize her career on such a risky subject.
ЮСЕФ: женщина-врач, да?
YOUSEF: A woman doctor, huh?
advertisement

женщина-врач — lady doctor

Правда, что одна из них женщина-врач?
Is it true that one of them is a lady doctor?
Женщина-врач....
A lady doctor...
Да, женщина-врач, которая была с ним там, делала операцию.
Yeah, the lady doctor that was in there with him did the operation.
advertisement

женщина-врач — medicine woman

Мы тебя тоже ненавидим, доктор Куинн, женщина-врач!
Oh, we hate you too, Dr. Quinn, Medicine Woman.
Доктор Куинн, женщина-врач, только что подлатала тебе артерию.
Dr. Quinn, medicine woman, here just stitched up your artery.
женщина-врач"?
Quinn, medicine woman" again?
advertisement

женщина-врач — female doctor

— Женщина-врач в Нью-Йорке?
— A female doctor in new York?
И нигде не упоминалась женщина-врач в тюрьме.
And there's never any mention of a female doctor at the prison.
Думаешь, я не сталкиваюсь с такими вещами как женщина-врач?
You don't think I go through this kind of thing all the time being a female doctor?

женщина-врач — doctor

Где она, та женщина-врач?
Where is she, that woman doctor?
Меня отправила на помощь та женщина-врач.
The other doctor sent me over here to help.

женщина-врач — другие примеры

«Срочно требуется — женщина-врач, на целый день»
«Wanted immediately: a whole-time lady doctor...»
Но женщина-врач меня спасла.
A human woman doctor saved me.
Вы и женщина-врач Саудовской Аравии.
You and the Saudi woman doctor.