жена погибла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жена погибла»

жена погиблаwife died

Я плакала, когда узнала, что твоя жена погибла.
When I heard your wife died I cried for you.
Его жена погибла в автокатастрофе.
His wife died in a car accident.
Например, он раньше был женат, и его жена погибла в аварии вместе с их трехлетней дочерью.
Like what? Like he was married before, and his wife died in an accident along with their 3-year-old daughter.
Его жена погибла в Афганистане в 2007 году.
Kensi: His wife died in afghanistan in 2007.
С тех пор, как его жена погибла в пожаре, он часто здесь бывает.
He hangs around here a lot ever since his wife died in that fire.
Показать ещё примеры для «wife died»...
advertisement

жена погиблаwife was killed

Моя жена погибла — кто сбил ее на улице и скрылся.
My wife was killed in a hit-and-run accident.
Его жена погибла в аварии; он начал пить.
His wife was killed in a car accident; he started drinking.
Жена погибла.
Wife was killed.
В прошлом году ваша жена погибла в ДТП, и водитель скрылся?
Your wife was killed in a hit-and-run accident last year?
Его жена погибла в автокатастрофе.
His wife was killed in a car crash.
Показать ещё примеры для «wife was killed»...