желания видеть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «желания видеть»
желания видеть — desire to see
У меня нет желания видеть ваши страдания.
I have no desire to see you suffer.
Я думал, что ясно выразился вчера об опасности, что он представляет и моем желании видеть его вышвырнутым из форта.
I believe I was clear yesterday about the danger he represents and my desire to see him removed from that fort.
Не имею ни малейшего желания видеть, что произойдет дальше.
I've no desire to see what happens next.
.. стою здесь, забрызганный грязью с дороги, и потею от желания видеть его.
It doth, it doth. But to stand stained with travel and sweating with desire to see him.
И ей известно о нашем желании видеть Ребекку дома, и я уверен, что она будет делать всё, что в её силах.
Aurora is quite aware of our desire to see Rebekah home, and I'm sure she'll do everything in her power to oblige.
Показать ещё примеры для «desire to see»...