желание клиента — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «желание клиента»

желание клиентаclients

И уж абсолютно недопустимо идти против желаний клиента!
Going against the clients is absolutely not good!
Уже восемь трупов, и это только те, которые по желанию клиентов Сильвана должны были исчезнуть.
There's eight bodies so far. Just the ones Sylvan's clients didn't want found. RIGSBY:
advertisement

желание клиента — другие примеры

Желание клиента для нас закон.
— Our customer is our master.
Желание клиента для нас закон.
A customer gets what a customer wants.
Желание клиента для нас закон. — Спасибо, друг.
A customer gets what a customer wants.
И нарастающее всеобщее недовольство. А ведь тут должны потакать желаниям клиента.
A growing collective impatience where should be a haven of indulgence.
Делать платья непросто Каждое желание клиента требует от всего полного изменения придерживаясь своего мнения а не Малого.
Dressmaking's easy Every customer's call Brings a whole new revision Have to pick up the pace Still hold to my vision
Показать ещё примеры...