желает тебе добра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «желает тебе добра»

желает тебе добраwish you well

Мардж, я желаю тебе добра, но что за женщина пойдет в спортзал, где не будет мужчин, которые станут на нее смотреть и оценивать.
Marge, I wish you well, but why would women want to go to a gym if there were no men there watching them and judging them?
Я желаю тебе добра.
I wish you well.
Тем не менее, я желаю тебе добра.
I do wish you well, though.
Я желаю тебе добра, брат, всегда.
I wish you well, brother, always.
Не бойся меня, Я друг и желаю тебе добра.
Don't be afraid, I'm your friend and wish you well.
Показать ещё примеры для «wish you well»...