жди меня в — перевод на английский

жди меня в — waiting for me at

— Кто-нибудь ждёт меня в офисе?

— Anyone waiting in the office? — Yes.

Тетя ждет меня в машине, чтобы отвезти в аэропорт.

My aunt's waiting in the car to take me to the airport.

С удовольствием остался бы поболтать, но нечто подобное ждёт меня в машине.

I'd like to stay and chat, but I've got something similar waiting in the car.

Жди меня в точке рандеву.

Wait for me at the rendezvous point.

Ждите меня в мастерской.

Wait for me at the Ironware Workshop first.

Показать ещё примеры для «waiting for me at»...

Собери вещи и жди меня в отеле... если успеешь.

Pack in the morning, meet me at the hotel if you can make it.

И жди меня в машине.

Meet me at the car.

Скажите чтобы ждал меня в гостинице.

Tell him to meet me at the inn later.

Жди меня в гостинице Челси в 5 вечера в номере 906.

Meet me at the Chelsea Hotel at 5 p.m. in room 906.

Жди меня в баре гостиницы Альберт.

Meet me in the bar at the Albert Hotel.

Показать ещё примеры для «meet me at the»...

Я появился в час ночи. Она ждала меня в 11 утра так что она злилась.

I show up at 1 p.m. She expected me at 11 a. m so she was going crazy.

Они ждут меня в 8:30.

They're expecting me at 8:30.

Я сказал тебе ждать меня в это время.

I told you to expect me at this hour.

Еще тетя напоминала, что ждет меня в среду, когда у меня выходной, сэр. Что мы пойдем в кино.

And she said she expected me over on the Wednesday-— that's my day out, sir-— and said we'd go to the pictures.

Мой друг, Уильямс, ждёт меня в моей комнате.

My friend, Williams, is expecting me in my room.