ждите указаний — перевод на английский

ждите указаний — wait for instructions

Наташа, выруби двигатели и жди указаний.
Nat, you kill the engines and wait for instructions.
Жди указаний.
Wait for instructions.
Ждите указаний от властей.
Wait for instructions from authorities.
Идите домой и ждите указаний.
So please go home and wait for instructions.
*Ждите указаний.* «10-33» — что это значит?
Wait for instructions. (Radio static) 10-33, what does that mean?
Показать ещё примеры для «wait for instructions»...
advertisement

ждите указаний — stand by

Ждите указаний, мистер Спок.
Stand by, Mr. Spock. Kirk out.
Жду указаний.
Stand by.
Ждите указаний.
Stand by.
Ждём указаний.
Stand by.
Альфа Зулу шесть восемь девять, жду указаний.
Alpha Zulu six eight niner, standing by.
Показать ещё примеры для «stand by»...
advertisement

ждите указаний — awaiting instructions

Я убил их, сбросил ствол в Темзу смыл следы с рук в туалете Бургер Кинга и отправился домой ждать указаний.
RAY: After I killed them, I dropped the gun in the Thames, washed the residue off me hands in the bathroom of a Burger King, and walked home to await instructions.
Да, будем сидеть и ждать указаний, как и было сказано.
Yeah, we sit and await instructions, like it says.
'Население Великобритании ждет указаний 'готовиться к конфликту.
'The population of Great Britain await instructions 'to prepare for conflict.
Жду указаний.
Awaiting instructions.
Жду указаний, хозяин.
Awaiting instructions, Master.
Показать ещё примеры для «awaiting instructions»...