жалкий неудачник — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жалкий неудачник»
жалкий неудачник — pathetic loser
Есть место для жалкого неудачника?
Is there room on that step for a pathetic loser?
Я был жалким неудачником!
I was the pathetic loser!
Это значит, что нам пора перестать говорить о том какой он жалкий неудачник.
Which means we need to stop talking about what a pathetic loser he is.
Знаешь, я боролся со многими мерзкими тварями, но ты... самый убогий и жалкий неудачник.
Tell you what, I have fought some nasty sons of bitches, But you are one needy, pathetic loser.
Я никогда в своей жизни не работала с таким пакостным, безумным, мелким, жестоким, жалким неудачником, как ты.
I have never, in all of my life, work for such an idiotic, mindless, juvenile, cruel, pathetic loser of a human being such as you.
Показать ещё примеры для «pathetic loser»...