её руководитель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «её руководитель»
её руководитель — her supervisor
Это специальный ответственный агент Джефф Моррисон, ее руководитель.
This is Special Agent in Charge, Jeff Morrison, her supervisor.
Формально, Нора была ее руководителем.
Technically, Nora was her supervisor.
Медсестра с многолетним опытом была вынуждена уйти под ложным ультиматумом её руководителя, Глорией Акалайтус.
A career nurse pressured to leave by a deceptive ultimatum from her supervisor, one Gloria Akalitus.
Он был ее руководителем.
Her was her supervisor.
advertisement
её руководитель — her superior
А это — доктор Джонас Мюллер, её руководитель, сообщивший о похищении.
It's Dr Muller, her superior, who gave the alert.
Я хочу, чтобы в отношении Стивенс провели расследование. И в отношении Бэйли тоже, она была её руководителем.
I want stevens' role in this investigated, and bailey's as well,because she was her superior.
Она ординатор, я — её руководитель.
She's a resident. I'm her superior.
advertisement
её руководитель — her advisor
А я думал, что Вы больше не являетесь её руководителем.
I thought you were no longer her advisor.
Как ее руководитель, я подумал, что должен вмешаться пока такое долгое исследование не пошло вкривь и вкось.
As her advisor, I thought that I should step in before months of research went totally awry.
Потому что он её руководитель.
Because he's her advisor.
advertisement
её руководитель — her adviser
— Ее руководитель Тайрел Фини.
— Her adviser, Tyrell Feeney.
— Вы были ее руководителем.
— You were her adviser.
её руководитель — charge of it
Вы ее руководитель.
You're in charge.
Мне известно, что близится научная выставка четвёртых классов, потому что я её руководитель.
So, I know the fourth grade science fair is coming up, because I'm in charge of it now.
её руководитель — другие примеры
Нет, у меня настоящий рог изобилия и большинство записей именно об организации и ее руководителях.
No, I have a veritable cornucopia and much of it is directly referencing the organization and its directives.
Её руководитель, как же его?
Her old supervisor, what is his name? -That snotty-nosed little preppy kid, what is his name?
Ее руководитель — Кристофер Линч
It's run by a guy named Christopher Lynch.
Она руководитель больницы.
She's the head of the clinic.
А её руководитель направил меня в национальную галерею.
And his supervisor sent me to the national gallery.
Показать ещё примеры...