её рвало — перевод на английский

«Её рвало» на английский язык можно перевести как «she felt nauseous» или «she felt sick».

её рвало — she vomits

У нее...лихорадка...и...и озноб и ее рвало.

She has a... a fever and... and the chills — and she's been vomiting. — (speaking Mandarin)

Это зависит от того насколько сильно ты хочешь что бы ее рвало на свадьбе

It depends on how much vomit you want to have at the wedding.

Я держал её волосы, когда её рвало.

I held her hair while she vomited.

Гон сидела в туалете, её рвало, и дверь нам она так и не открыла.

Gong was holding onto the toilet, vomiting, and never opened the door to us.

На «Вкусе Сиэттла» она потеряла сознание, и ее рвет кровью.

She collapsed at the Taste of Seattle and is vomiting blood.

Показать ещё примеры для «she vomits»...

Ее рвало везде: в лифте, в такси.

She threw up everywhere... The lift, the taxi...

Её тошнит, она рвет.

She threw up.

Ее рвало, А почему она всегда почёсывалась вот так?

She threw up, and why did she always scratch herself?

Когда Пенни отравилась, её рвало так громко, что я едва мог слышать телевизор.

When Penny got food poisoning, she threw up so loudly I could barely hear the television.

Да, ее рвало.

she threw up.

Показать ещё примеры для «she threw up»...

Ее рвет кровью.

She's vomiting blood by the pint.

Есть девочка-подросток, наглотавшаяся воды из бассейна, её рвёт кровью.

We have a teenage girl who swallowed so much pool water, she's vomiting blood,

Кто-то — или что-то — ударил её сзади по голове, пока её рвало кровью?

Somebody — something — hit the back of her head while she's vomiting blood?

По-видимому, ее рвало с четверга.

Apparently she's been vomiting since Thursday.

Ее рвет уже пять минут.

She's been vomiting for five minutes.