ещё я люблю — перевод на английский

ещё я люблю — still love me

Ты всё ещё меня любишь, хоть немножко?
You still love me a bit?
Скажи мне, что ты всё ещё меня любишь, как я тебя люблю.
Say you still love me as I love you.
Вы все еще меня любите?
Do you still love me?
Ты все еще меня любишь?
Do you still love me?
И услышать, что ты все еще меня любишь.... это то.... что мне очень нужно было сейчас услышать.
And to hear that you still love me... that is just something That i really needed to hear right now.
Показать ещё примеры для «still love me»...
advertisement

ещё я люблю — i also like

Но ты забыл, что еще я люблю мастерить вещи.
But you forgot I also like to build things.
И еще я люблю создавать композиции из обычных вещей.
And I also like to create stuff out of simple objects.
— Ещё я люблю смотреть.
— Lesbian! — I also like to watch.
Ещё я люблю почитать во время еды.
I also like to read while I eat.
Еще я люблю символистов.
I also like symbolists.
Показать ещё примеры для «i also like»...
advertisement

ещё я люблю — i also love

Да, а ещё я люблю животных.
Yes, but I also love animals.
Но еще я люблю тебя.
But I also love you.
Дело в том, Броуди... что еще я люблю...
The thing is, Brody... I also love...
А ещё я люблю долгие прогулки по пляжу.
I also love long walks on the beach.
Я тебя люблю, и ещё я люблю свою работу.
I love you, and I also love what I do.
Показать ещё примеры для «i also love»...
advertisement

ещё я люблю — i love

Нет, съемки займут немного времени, просто у меня много друзей, а ещё я люблю Лондон в июле.
No, but I have lots of friends to see. And I love London in July.
И... еще я люблю рисовать.
And... I love to draw.
Что ж, ты их обоих любишь. Да, а ещё я люблю страстных ораторов и итальянцев.
Yeah, but I love passionate speakers and Italian men.
Я не знаю, как ещё я люблю тебя.
I don't know what like I love you.
А ещё я люблю делать подарки и обожаю детишек.
And I love giving presents. I adore children.
Показать ещё примеры для «i love»...