ещё пятеро — перевод на английский

ещё пятеро — another five

Святой отец потерял ещё пятерых овец.
Father lost another five ewes.
— Нашли ещё пятерых... — Убери от меня свои руки!
Found another five little ones!
Тут еще пятеро, Отец!
There's another five here, Father!
С ним привезли еще пятерых.
Five came in with him.
А затем они сами выбирают ещё пятерых жертв и убивают их.
Then, they themselves condemn five other homosexuals to death.
Показать ещё примеры для «another five»...
advertisement

ещё пятеро — five more

— Хорошо, еще пятеро.
— Okay, five more.
Он тренировал трёх парней, которые завоевали медали в Пекине и ещё пятерых, которые отправились в Лондон.
He trained three guys who went on to medal in Beijing and five more who ended up going to London.
— Тебе нужно ещё пятерых.
— You need five more.
"но потом производивший его офицер и ещё пятеро полицейских
«but then the arresting officer and five more police»
У нас здесь десять человек, ещё пятеро — в пути.
We've got ten guys here, five more on their way.
Показать ещё примеры для «five more»...
advertisement

ещё пятеро — five others

Плюс мой муж и ещё пятеро.
Plus my husband and five others.
Вы убили двоих наших людей и ранили еще пятерых.
You killed two of our men and injured five others.
Еще пятеро тоже пропали.
Five others, as well.
Трот, Тайлер, ещё пятеро.
Uh, Trot, Tyler, five others.
Его и ещё пятерых убили, вероятно, Ева Азарова, твой агент.
He and five others were assassinated, probably by Eva Azarova, your agent.