ещё поработать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё поработать»

ещё поработатьwork

Может быть, тебе нужно еще поработать над этим озабоченным взглядом.
Work on that look of concern.
Так что, хочешь ещё поработать над танцевальными движениями?
You want to work on the dance moves again?
Крис, ты не хочешь ненадолго пойти прогуляться и дать им еще поработать.
Chris, do you wanna maybe just talk for a minute? Let them work?
Над многим нужно ещё поработать.
We just have to do a lot of work.
Мы еще поработаем над этим.
We'll work around it.
Показать ещё примеры для «work»...
advertisement

ещё поработатьmore work

Надо ещё поработать.
Needs more work.
Так как я узнаю, что отношения мертвы или просто над ними надо ещё поработать?
So how do I know if a relationship is dead or if it just needs more work?
Ну, мне надо еще поработать над этим.
Yeah. I'll get more work that way.
Просто придется еще поработать.
It's just gonna take more work.
Над формой надо еще поработать
The form needs more work.
Показать ещё примеры для «more work»...