ещё он сказал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ещё он сказал»
ещё он сказал — he also said
Он упомянул об этом. И еще он сказал, что один из вас имел ссору с потерпевшим.
And he also said that one of you had an altercation with the victim.
А еще он сказал, что ты недавно закончил школу и не собираешься идти в колледж.
He also said you just graduated high school no interest in going to college.
Еще он сказал что Кроу был фальшивкой.
— He also said Crow was a fake.
Еще он сказал, что машина теперь требует ремонта, но он не станет на нас это валить и сделает вид, что ничего не было.
He also said the car needs to be repaired and he is not going to dig into anymore. And let us take that nothing happened.
А еще он сказал, чтобы я осталась с вами, если захотите.
He also said you could keep me if you so desired.
Показать ещё примеры для «he also said»...
advertisement
ещё он сказал — he said
А ещё он сказал, что тот, кто говорит обратное — врун.
He said anybody who says the opposite is a liar.
И еще он сказал что никогда тебя не забудет
And he said to tell you that he'll never forget you.
Еще он сказал, что просил ее, но не слишком твердо, не выполнять их все, за исключением платья.
Well, he said it wasn't too hard to talk her into skipping the errands, except for the dress?
Еще он сказал: "Я не знаю, где я окажусь, док.
«I don't know where I'll be then,» he said...
— И еще он сказал, что...
— And he said that...
Показать ещё примеры для «he said»...
advertisement
ещё он сказал — else did he say
Что еще он сказал?
What else did he say?
А что еще он сказал?
What else did he say?
Так, что еще он сказал?
So, what else did he say?
— Однако сказал. Что ещё он сказал?
What else did he say?
Что еще они сказали?
Well, what else did they say about me?
Показать ещё примеры для «else did he say»...