ещё он мог — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ещё он мог»
ещё он мог — where else
— Кем еще они могут быть?
— What else can they be?
— Да, где же еще они могу так хорошо укрыться.
— Yes, where else can they be so well concealed?
Но здесь, в Америке, где же еще он может быть?
Here in America, indeed, where else?
Где еще они могут быть?
Where else?
Что еще он может сделать, дорогая барышня?
What else can he do, dear lady?
Показать ещё примеры для «where else»...
advertisement
ещё он мог — else could he
Где же еще он может быть?
Where else could he be?
А кем еще он мог быть?
What the fuck else could he be?
После выходки Сабуро... как ещё он мог сохранить лицо?
After Saburo's insult... how else could he save face?
От чего же еще они могут исходить?
Where else could they come from?
А кем еще они могут быть, Си Фу?
What else could it be, sifu?
Показать ещё примеры для «else could he»...