ещё одну неделю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ещё одну неделю»
ещё одну неделю — another week
Скажем, ещё одну неделю?
Another week.
У тебя есть еще одна неделя.
You have another week to pay up!
Полагаю-— полагаю, у вас этот дом будет еще одну неделю.
I reckon... I reckon you all got this place about another week.
Итак, Уилсон выкинул тебя, а ты выкинул Алви Всего лишь ещё одна неделя?
So Wilson threw you out, and you threw alvie out-— just, uh, another week?
Но нам нужна еще одна неделя на все это.
But we need another week on all of this.
Показать ещё примеры для «another week»...
advertisement
ещё одну неделю — one more week
В доказательство своей доброй воли, у него есть еще одна неделя, чтобы все обдумать.
To prove our goodwill, he has one more week to think things over.
— Ещё одну неделю.
— One more week.
Ещё одну неделю.
One more week.
Это поможет мне заручиться еще одной неделей молчания в прессе.
Help me lever one more week of silence from the press.
Можем мы просто продержаться вместе еще одну неделю, пожалуйста?
So can we just hold it together for one more week, please?
Показать ещё примеры для «one more week»...