ещё одна пара — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё одна пара»

ещё одна параanother pair of

Еще одна пара шестерок.
Another pair of sixes.
Я думаю, нам может понадобиться еще одна пара рук.
I think we might need another pair of hands.
Мне нужна ещё одна пара рук.
I-I need another pair of hands.
Еще одна пара чулок пропала по описи.
Another pair of stockings gone from the inventory.
Могу ли я получить еще одну пару очков?
Can I get another pair of glasses?
Показать ещё примеры для «another pair of»...
advertisement

ещё одна параanother couple

Значит, отец посылает нас в Индиану, чтобы выследить неизвестно что, пока не исчезла ещё одна пара?
So Dad is sending us to Indiana to go hunting for something before another couple vanishes?
Еще одна пара?
Another couple?
Однажды она взяла меня на пикник Со своим парнем и еще одной парой.
She took me on a picnic once With her boyfriend and another couple.
Мне нужно что-то большее, чем убийство еще одной пары.
I need something more than another couple to kill.
Я не хотела говорить, но есть еще одна пара.
I didn't want to say anything, but there's another couple.
Показать ещё примеры для «another couple»...
advertisement

ещё одна параanother set of

О, это как раз то, что нужно: еще одна пара рук.
Just what I need, another set of hands!
Ещё одна пара невинных глазок.
Another set of innocent eyes.
Еще одна пара глаз следит за нами...
Another set of eyes on us...
Мне потребуется ещё одна пара глаз.
— I'll need another set of eyes. Footprints.
Нам бы пригодилась еще одна пара рук Чтобы не убить этого ребенка
Could use another set of hands around here to help us keep that... baby alive.
Показать ещё примеры для «another set of»...