ещё одна версия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё одна версия»

ещё одна версияanother version of

Я знаю Я всегда думала, что она была просто самовлюбленной, как будто хотела еще одну версию себя.
I always thought she was just being narcissistic, like you wanted another version of you around.
Думаю, есть ещё одна версия, которую мы должны учитывать.
I think there's another version of this that we have to consider.
Он — ещё одна версия Оги.
He's another version of Augie.
Я знал, что не могу быть на двух Землях одновременно, так что я отправился назад во времени и... встретился с ещё одной версией себя.
I knew that I couldn't be on two Earths at the same time, so I went back in time and... met another version of myself.
Еще одна версия?
Another version?
Показать ещё примеры для «another version of»...