ещё о — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ещё о»
ещё о — more about
Расскажите мне еще о Монте-Карло!
Tell me more about Monte Carlo.
Расскажи еще о своем отце.
Tell me more about your father.
Подождите, у меня еще о злом человеке.
And... Wait, I have more about the wicked man.
Расскажи мне еще о бамбуковой комнате. Мне понравилось.
So tell me more about the bamboo room.
О, не хочешь мне рассказать ещё о социальных уровнях?
Oh, you wanna tell me more about this social scale?
Показать ещё примеры для «more about»...
ещё о — else
Что ты ему еще о нас рассказала?
What else do you tell him about us?
Ладно, надо узнать, сказал ли он кому-то ещё о расследовании, особенно во Франции.
Comolli was not a cop. He was a private detective. Anyway, we've got to find out if anyone else knew... about the investigation, especially here in France.
Но если вы вспомните еще о ком-то, с кем мне следует поговорить, дайте знать.
If there's anyone else you think I should talk to, let me know.
Не всегда легко заботиться о себе и в то же время еще о ком-то.
Well, it's not always easy taking care of yourself and someone else at the same time.
Ты хотел бы еще о чем-нибудь спросить?
Anything else you'd like to ask?
Показать ещё примеры для «else»...