ещё не совсем готова — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё не совсем готова»

ещё не совсем готоваnot quite ready

Порядок, только ещё не совсем готов к нагрузкам.
All good, just not quite ready to exert himself.
Суп еще не совсем готов.
Supper's not quite ready.
Я ещё не совсем готова.
I'm not quite ready.
Но они ещё не совсем готовы возвращаться так что некоторое время поживут у дяди Лео.
«Del Boca Vista.» But they're not quite ready to go back so they're in seclusion here for a while at Uncle Leo's.
Я ещё не совсем готова объявить об этом всему миру.
I'm not quite ready to proclaim it to the world yet.
Показать ещё примеры для «not quite ready»...