ещё не закрыто — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё не закрыто»

ещё не закрытоstill open

Мы рады помочь... Вообще-то дело еще не закрыто.
We always like to be of help but, strictly technically, the case is still open.
Дело все еще не закрыто.
Case is still open.
Детектив, этот мальчик принимал непосредственное участие в деле, которое еще не закрыто.
Detective, this boy is intimately involved In a case that is officially still open.
Верно, дело, над которым я работал до того, как меня упекли в тюрьму, еще не закрыто.
Right, the case that I was on before I was thrown into jail is still open.
ФБР. Дело, над которым я работал до того, как меня упекли в тюрьму, еще не закрыто.
The case that I was on before I was thrown into jail is still open.
Показать ещё примеры для «still open»...