ещё мал для — перевод на английский

ещё мал для — too young for

Ты ещё мал для этого.
You're too young for this stuff.
— Ты еще мал для этого.
— You're too young for this.
Он еще мал для этого, а ей, похоже, кажется, что это загородная вечеринка, а его тут вообще не должно быть!
He's definitely too young for this, she seems to think it's a garden party... and he should not be here whatsoever!
Она еще маленькая для такого
— She's too young for that stuff!
advertisement

ещё мал для — другие примеры

Ты еще мала для этого.
You're not old enough to do that.
Ты ещё маленький для такого.
You're too small for this.
Ты ещё маленький для этого.
You're not of age yet.
Я взбиваю уже три часа, но там всё ещё мало для печёной картошки.
I've been churning for three hours, and I still don't have enough for a baked potato.
Ты еще мала для противозачаточных.
You're way too young for birth control.
Показать ещё примеры...