ещё далеко до этого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё далеко до этого»

ещё далеко до этогоhave a long way to go

Ему еще далеко до этого!
He has a long way to go.
Тебе еще далеко до этого.
You have a long way to go.
advertisement

ещё далеко до этого — другие примеры

— Он не готов. Ему еще далеко до этого.
— He's not ready, he's a long way from it.
Нам ещё далеко до этого.
We're leveraged way beyond that.