есть способ получше — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть способ получше»

есть способ получшеbe a better way

Нет, нет, нет. Должны быть способы получше.
No, there must be a better way.
Для таких дел должен быть способ получше.
There has got to be a better way of prosecuting cases like this.
Должен быть способ получше.
There's gotta be a better way.
— Должен быть способ получше...
There's got to be a better way.
Должен быть способ получше.
There's got to be a better way.
Показать ещё примеры для «be a better way»...
advertisement

есть способ получшеthere's better ways

Да, это бы подошло. но есть способ получше.
Yeah, that would've been fitting, but perhaps there's a better way still.
Есть способ получше.
There's a better way.
Конечно, есть способы получше, чтобы всё выяснить.
Look, I agree. There's better ways to do it.
Знаешь, чтобы проснуться есть способ получше.
Mm-hmm. You know, there are, uh, there's better ways to wake up.
Есть способы получше.
There's better ways to go about it.
Показать ещё примеры для «there's better ways»...