есть способы попроще — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть способы попроще»

есть способы попрощеbe an easier way

Знаешь, есть способы попроще заставить меня отпустить тебя играть в гольф.
You know, there are easier ways to get me to let you play golf.
Есть способы попроще, чтобы устранить президента, нежели взламывать беспилотник.
There are easier ways to assassinate a president than hijack a drone. Not if they're trying to make a point.
Если так, тогда есть способы попроще.
If that's the case, there are easier ways to go about it.
Если ты добиваешься увольнения, то есть способы попроще.
If you're trying to get fired, there are easier ways to do that.
Должен быть способ попроще.
THERE'S GOTTA BE AN EASIER WAY.
Показать ещё примеры для «be an easier way»...