есть покупатель — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть покупатель»

есть покупательhave a buyer

У нас есть покупатель для твоего села.
We have a buyer for your village.
Возможно, у меня есть покупатель на поместье.
I may have a buyer for the estate.
У меня уже есть покупатель для твоей ноги.
I already have a buyer for your leg.
У меня есть покупатель на лес Сент-Фуар.
I have a buyer for the St. Foirest woods.
— У вас уже есть покупатель?
— Do you already have a buyer?
Показать ещё примеры для «have a buyer»...
advertisement

есть покупательcustomer

А он был покупателем?
— So this was a customer?
Сэр, это... Это был покупатель.
Sir, that-— That was a customer.
Откуда ты знаешь,что он был покупателем?
How'd you know he was a customer?
— Каким я должен быть покупателем?
— Which customer shall I be?
Тот, кто сказал, что покупатель всегда прав, я гарантирую, был покупателем.
Whoever said the customer is always right was, I promise you, a customer.
Показать ещё примеры для «customer»...
advertisement

есть покупательgot a buyer

У нас есть покупатель!
We got a buyer!
У меня есть покупатель на Сциллу.
I got a buyer for Scylla.
У тебя есть покупатель.
You got a buyer.
У меня уже есть покупатель. Он даст мне за маску 40 миллионов долларов.
I've already got a buyer who'll give me 40 million for it.
У меня есть покупатель, который...
I've got a buyer who...
Показать ещё примеры для «got a buyer»...