есть нервы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть нервы»

есть нервыhave nerves

Не удивлюсь, если это были нервы.
I shouldn't wonder if it was nerves.
Сначала, я предполагал, что это были нервы, но он должен был успокоиться к этому времени.
I assumed it was nerves at first, but he should've stabilized by now.
Бывают разные ситуации, у всех есть нервы, есть желания, есть тела.
We have situations, we have nerves, we have desires, we have bodies...
В конце концов, имеет природу, обеспеченную они замечательные животные с хорошо-веснами чувства так, чтобы они не чувствовали или сделайте у животных есть нервы чтобы быть нечувствительным?
After all, has nature endowed these wonderful animals with well-springs of sentiment so that they should not feel or do animals have nerves in order to be insensitive?
Помимо того... да, в моем напряжении есть нервы, и в нервах есть напряжение!
Apart from that... yes, there are some nerves in my tension, and some tension in my nerves!
Показать ещё примеры для «have nerves»...