есть квартира — перевод на английский

have an apartment
flat
has a place
got an apartment
have a condo

есть квартира — have an apartment

У нас есть квартира на Райнимел, 80.

We have an apartment on Reynimel — number 80.

У тебя есть квартира?

You have an apartment?

У вас есть квартира?

Do you have an apartment?

У вас есть квартира на территории Института Социальных Исследований, собственная машина.

You have an apartment on the Institute grounds. Your own car.

У меня есть квартира.

I have an apartment.

Показать ещё примеры для «have an apartment»...

есть квартира — flat

Вообще-то, у Донны есть квартира.

Oh, well, Donna had a flat.

У тебя всегда была квартира?

Did you always have a flat?

Думаю, у них там есть квартира, чтобы Милли могла её навещать.

They keep a flat there, I believe, so Millie can visit.

«Я такая крутая, у меня есть квартира... »

I enjoyed them a flat.

У меня скоро будет квартира.

I'll soon have a flat.

Показать ещё примеры для «flat»...

есть квартира — has a place

У тебя есть квартира?

You have a place?

Вообще-то у нас уже есть квартира.

Ac-Actually, we already have a place.

У него была квартира в Окленде, он мне сказал.

He had a place up in Oakland, he told me.

Моя жизнь с Эстер была тяжелой, не было квартиры, чтобы жить вместе.

Our life wasn't comfortable. She and I never had a place.

Я хочу, чтобы у нас была квартира.

I wanna get a place with you, a place that you love.

Показать ещё примеры для «has a place»...

есть квартира — got an apartment

— У тебя есть квартира?

You got an apartment?

У тебя есть квартира и ты никогда не говорила мне?

You got an apartment and never told me.

У меня есть квартира.

I've got an apartment.

У Рейчел есть квартира в Кэмерон Армс.

Rachel's got an apartment at the Cameron Arms.

У меня есть квартира!

I got the apartment!

Показать ещё примеры для «got an apartment»...

есть квартира — have a condo

У меня есть квартира в Верхнем Ист Сайде, шато в Бордо, шале в Гштадте, и конечно, по словам какого-то бродяги, вы верите, что я заплатил за берлогу в заброшенном здании?

I have a condo on the upper east side, a chateau in Bordeaux, a chalet in GSTAAD, and yet, on the word of some vagrant, you believe that I paid to squat in an abandoned building?

У меня есть квартира в городе.

I have a condo in town.

Ах да, Сави, пока не забыла, у меня есть квартира для показа завтра.

Oh, Savi, before I forget, I have a condo to show you tomorrow.

Там будут квартиры с витражными окнами.

It's gonna be condos with stained glass windows.

У тебя всегда есть квартира.

Hey, you always have the condo.